霧島温泉郷　ふたり静

心酔をご覧のみなさま、こんにちは

霧島は先程まで激しい雨に見舞われていました。

ただ、

今晩から徐々に回復し明後日には晴れ間も見えそうです(o^-^o)

さて、５月といえば！！

宿名にもなっている野の花　『ふたり静』　が咲く季節です。（*´∀｀*）

今年も順調に成長しもうすぐ可憐な花を見ることができそうですよ♬♫♬

心酔をご覧のみなさまこんにちは

忘れ雪もとけ、霧島は春日和です。

それまで

「チャッチャッ」と地鳴きを続けていた

ウグイスもついに

「ホーホケキョ」と春を告げるかのように澄んだ鳴き声を響かせいますよ♬♫♬

お庭の桜も蕾をつけ爛漫と咲く準備万全です！

さて、

鹿児島の桜の開花時期に際し、３月２５日から１カ月間限定で

『 平日お客様感謝ＤＡＹプラン 』

を企画致しました。

桜や藤の花が咲き誇る

この機会にぜひ当宿をご利用下さいませ

スタッフ一同お会いできる日を心よりお待ちしております。

心酔をご覧のみなさま、おはようございます

今日は耳寄りな情報をお届けいたします！！

１１月２８日土曜日にテレビ放送が決定致しました♪

番組名は 『 なるほどプレゼンター　花咲かタイムズ 』 です

メイン司会者のタレント東貴博さんのレポートで

当宿の魅力を存分に引き出して頂きました (人´▽｀)*ﾟ･*☆。

ぜひぜひ！
みなさまご覧になって下さいませ！！！


☆～★～☆～★～☆～★～☆～★～☆～★～☆～★～☆～★～☆～★～☆～★～☆～★～☆～★～☆

１１月２８日土曜日午前９時２５分～
なるほどプレゼンター　花咲かタイムズ　（ＣＢＣテレビ）
番組ＨＰ ⇒ http://hicbc.com/tv/hanasaka-times/index.htm

☆～★～☆～★～☆～★～☆～★～☆～★～☆～★～☆～★～☆～★～☆～★～☆～★～☆～★～☆

心酔をご覧のみなさま、おはようございます。

１ヶ月限定の 『展望露天風呂再開特別プラン』 でしたが、

ご好評につき１２月２８日まで延長致します♪

誰もいない特別な空間でお風呂に浸かりながら

夜空に輝く満天の星空を！

ブルーアワー・マジックアワーを！！

ご覧になって下さいませ。

http://sinsui.jp/report/futarishizuka.aspx

平日限定の特別なひと時をお過ごしいただける日を

スタッフ一同心よりお待ちしております。

 みなさま、こんにちは。

昨年１１月に廃止しました展望貸切露天風呂ですが、再開を望むたくさんの声を頂きまして、
本日、湯量も豊富に復活致しました！！！

展望露天風呂の再開を記念し、平日限定で展望露天風呂再開の特別なプランをご用意いたしましたのでどうぞご利用ください。

http://sinsui.jp/report/futarishizuka.aspx

みなさまにお会いできる日を楽しみにしております。

霊峰霧島連山を望むお風呂をどうぞご堪能下さいませ。

心酔をご覧のみなさまおはようございます。

前回、

ご紹介しました お部屋の窓 から

いつものようにそぉ～っとのぞいていましたら・・・

なんと！！！

新たな森の住人がクチを開けていましたよ♬♫

次に、

そぉ～っとのぞいてみたら

お庭を自由に羽ばたいているかもしれませんね♪

当宿にて日常にはない時間をお過ごしになりませんか？？

新たな鳥遊ぶ森の仲間とともに

 皆様とお会いできる日を楽しみにお待ちしています。

【離れ：風の音】心酔オープン記念格安プラン　第二弾！　６月と７月　　

【離れ：森の音】心酔オープン記念格安プラン　第二弾！　６月と７月

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　鳥遊ぶ森の宿　ふたり静　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　客室担当　有薗

心酔をご覧のみなさまおはようございます。

森のトンネル を抜けると

そこに広がる 

羽化登仙の世界、森の宿。。。

お部屋の窓から

そぉ～っと覗いてみて下さい♬♫

拈華微笑

臆病で繊細な

鳥遊ぶ森の仲間たちが

癒しの空間を共有するかのように

遊んでいますよ

【離れ：風の音】心酔オープン記念格安プラン　第二弾！　６月と７月　　

【離れ：森の音】心酔オープン記念格安プラン　第二弾！　６月と７月

スタッフともども

皆様とお会いできる日を楽しみにお待ちしています。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　鳥遊ぶ森の宿　ふたり静　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　客室担当　有薗

心酔をご覧の皆様おはようございます。

昨日、

『カーナビゲーション検索の件』 をご案内致しましたが、

電話番号での検索登録時に

誘導される周辺風景を参考のため撮影して参りました。

この場所は、

当宿ＨＰのアクセス（付近地図）マップでお伝えしますと、

左上に表示されています 『関平鉱泉販売所』 より少し先の場所でございます。

違う場所だと思われた際は、どうぞご連絡下さいませ

そこからの道順をお伝え致します。

【離れ：風の音】心酔オープン記念格安プラン　第二弾！　６月と７月　　

【離れ：森の音】心酔オープン記念格安プラン　第二弾！　６月と７月

6月に入りますと雨も多くなると思いますので、

お気を付けになってお越し下さいませ。

スタッフ一同心よりお会いできる日を楽しみにお待ちしています。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　鳥遊ぶ森の宿　ふたり静　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　客室担当　有薗

☆～★～☆～★～☆～★～☆～★～☆～★～☆～★～☆～★～☆～★～☆～★

もし。。。

この風景を目にされて、かつ、時間に余裕がある場合は、

この茶畑をじっくりご覧になって下さい。

その先に桜島が見えるはずです！

霧島の特産品であるお茶と鹿児島の象徴『桜島』

実はここ

地元の人間にもあまり知られていない、

隠れた名スポットなんですよ！！

 心酔をご覧の皆様おはようございます。

本日は昨年に当宿ＨＰ（ttp://futarishizuka.jp/cgi-bin/topics/topics.cgi）

でもご案内させて頂きました。

『カーナビゲーション検索』の件をご連絡致します。

カーナビゲーションを利用しお越しになる場合は、

大変お手数ですが、当宿 住 所 での設定をして下さい。

電話番号入力で検索しますと全く異なる場所を案内してしまう ようですので

必ず

『 〒８９９－６６０３

　 鹿児島県霧島市牧園町高千穂３６２０－４ 』

の住所での登録を重ねてお願い致します。

また、

鹿児島空港方面もしくは霧島神宮方面からのお越しになって

国道２２３号線から外れ一般道を約５分走っても

当宿へ到着しない場合はご連絡下さいませ。

スタッフ一同

皆様のお会いできる日を心よりお待ちしております。

【離れ：風の音】心酔オープン記念格安プラン　第二弾！　６月と７月　　

【離れ：森の音】心酔オープン記念格安プラン　第二弾！　６月と７月

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　鳥遊ぶ森の宿　ふたり静　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　客室担当　有薗

心酔をご覧のみなさまおはようございます。

今年も

当宿の名前の由来にもなっています。

『ふたり静』がお庭に芽を出しました♫♬♪

静御前より名前を頂いたと言われている

可憐な野の花

わずかな期間しか見ることのできない

この『ふたり静』を

ぜひご覧になって下さい。

【離れ：風の音】心酔オープン記念格安プラン　第二弾！　６月と７月　　

【離れ：森の音】心酔オープン記念格安プラン　第二弾！　６月と７月

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　鳥遊ぶ森の宿　ふたり静　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　客室担当　有薗

心酔をご覧のみなさまおはようございます。

今年もまたお庭で新たな生命が産まれそうです♪

写真中央下に卵を温めているキジの姿

今まで以上に心地よく小鳥たちの合唱が

お部屋に聞こえてくるはずです♪

小鳥たちのさえずりで目覚め

１日が始まる素敵な日をお過ごしになりませんか？

【離れ：風の音】心酔オープン記念格安プラン　第二弾！　６月と７月　　

【離れ：森の音】心酔オープン記念格安プラン　第二弾！　６月と７月

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　鳥遊ぶ森の宿　ふたり静　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　客室担当　有薗

心酔をご覧のみなさまおはようございます。

早速でございますが、

6月と7月のお部屋の販売を本日より開始致しました！！

四季折々の姿をみせる霊峰霧島連山

その麓に佇む当宿に

しばし時を忘れ癒しの空間をお過ごし頂ける日を

 スタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

【離れ：風の音】心酔オープン記念格安プラン６．７月（第２弾）

【離れ：森の音】心酔オープン記念格安プラン６．７月（第２弾）

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　鳥遊ぶ森の宿　ふたり静　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　客室担当　有薗

心酔をご覧の皆様おはようございます。

昨日、

ご紹介しました霧島に降った雪のお話しの続編なのですが・・・

見慣れない

空から降る白い冷たいものに

驚いたのか珍客がやってきました(笑)

不安げに!?

外を見つめる小鳥

南国・鹿児島で生まれ育った　　　　　（←お隣の宮崎県出身かもしれませんが。。。）　　　　　　　　　　　　

この小鳥に

「驚いたかもしれないけど、これは雪っていうんだよ。

ちょっと寒いかもしれないけど、お日様が昇ったらなくなるんだよ」

と、

話しかけても知らん顔。。。

そこで！！

「ひったまがったかもしれんどんからん　こやなぁ~　雪（ゆっ）っちゅうもんやったっど

ちぃーっとばっかい　ちんたかかもしれんどんからん、まいっとお日様が昇ったぎぃーな　

ねごひんなっど」　（※上記「」文とほぼ同じ内容です）

と、

鹿児島（かごんま）弁で言い直すと

安心したのかお庭に元気よく飛び立っていきました。

皆様も当宿で珍客をみかけましたら

話しかけてみて下さいね♪

耳を傾けてくれるかもしれませんよ(笑)

もし、

反応がなかったら鹿児島弁をお教え致します β(□-□ )

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　鳥遊ぶ森の宿　ふたり静　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　客室担当　有薗

☆～★～☆～★～☆～★～☆～★～☆～★～☆～★～☆～★～☆～★～☆～★～☆

今回は、

鹿児島（かごんま）弁を少し記事に取り入れてみました（^-^;)>

全国放送のテレビ番組で字幕が出てしまう鹿児島（かごんま）弁

しかも！

１．アクセント　２．音韻の変化　３．促音化　４．古語の名残　５．接頭語の多用

に大きな特色あると言われているんですよ。

もし、

興味をもって頂けたのでしたら

お部屋に鹿児島（かごんま）弁の本を

用意しておりますのでご覧下さいませ。

わからない言葉等は身振り手振りも交えてご説明させて頂きます♪

また

機会がございましたら本ブログでもご紹介致しますね。

心酔をご覧の皆様おはようございます。

 炎の国

とも呼ばれている南国「鹿児島」も

年に何度か

全く違う姿を見ることができます。。。

それが

この白い世界

・・・と、

言っても

積雪量は３、４㎝位のもので

地面が見えなくなるほど

積もることはあんまりないんですよ （^-^;)>

しかも！！

お昼にはリセットされてしまう

（今まで一昼夜降り続いたことがないので・・・）

夜から朝までの限定の景色

もし、

しんしんと降る夜から一転して

朝いいお天気だったら・・・

当宿の高台に足を運んでみてください。

澄んだ空気の先

雲より頭を出した朝焼けの

桜島 と 薩摩富士

をみることができるかもしれませんよ♪

天候・気候・季節etc,,,

条件次第ですが(汗)

様々な姿を見ることができる当宿で

皆様をお待ちしております。

☆～★～☆～★～☆～★～☆～★～☆～★～☆～★～☆～★～☆～★～☆～★～☆～★

何年。。。

いや何十年ぶりでしょうか

雪ダルさんを作ってみました。（*´∀｀*）ﾃﾍｯ♪

心酔をご覧の皆様おはようございます☀

癒しの森 『霊峰 霧島連山』

その中腹に点在する霧島温泉郷

温泉街から離れた場所にある

森のトンネル

このトンネルを抜けると・・・

昨日までの慌ただしい時間からタイムスリップしたかのような

ゆっくりとした寛ぎの時を刻む世界がまっています♪

鳥が木々を遊びまわり

草木と風の話し声が聞こえる世界

そこにひっそりと佇む

古民家風の離れ

そんな癒しの空間で

皆様のお越しを心よりお待ちしております。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　鳥遊ぶ森の宿　ふたり静　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　客室担当　有薗

なんだか。。。

小説のようなタイトルでございますが(汗)

実際に見て頂けますと

「なるほど！！」

と、

言っていただけるはずですよ (ﾟ-ﾟ*)(｡｡*)ｳﾝｳﾝ

明けましておめでとうございます。

昨年中は格別のお引立てを賜り厚く御礼申し上げます。

おかげさまで当宿も３度目の初春を迎えることができました。

これもひとえに皆様のご支援の賜物と、心より感謝申し上げます。

本年も相変わらぬご愛顧を賜りますよう、よろしくお願い申し上げます。
 

 心酔をご利用の皆様こんにちは。

はじめまして、

　　鹿児島県　霧島温泉郷

　　　鳥遊ぶ森の宿　ふたり静　でございます。

日本で最初の国立公園

　癒しの森 『霧島屋久国立公園』 内にあり、

　恵まれた自然環境に融合するかのような

　　花・森・鳥・水・風 の音色奏でる五つの離れのお部屋と

　　　今までにない驚きと感動を与える至福の料理の数々で

　　　　心静かな一時をお過ごしいただけるお宿でございます。 

本ブログにて、

皆様とお会いできる日を楽しみにしながらする

日々成長を続ける当館の魅力を、お伝えできればと思っておりますので

これからどうぞよろしくお願いいたします。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　鳥遊ぶ森の宿　ふたり静　　

　　　　　　　　　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　客室担当　有薗